Traduction :
Bill: "Hmm .. Quand j'ai entendu parler de cette campagne, je pensé en moins de deux secondes et dit:" Faisons-le,nous créerons notre propre t-shirt, et j'ai été immédiatement intéressé par la création d'un t-shirt
fait par soi même et de vivre ça à fond. et puis bien sûr de faire quelque chose pour AIDS. C'est une bonne combinaison, comme nous l'avons dit, et a décidé «Ok, faisons-le!"
VidéO entière *
PhOtO : * * *
Fin de l'ihistoire. Ils ne diront plus rien à propos de ce sujet. Les garçons de Tokio Hotel, habitants de Hambourg et idoles de tous les ado' à travers le monde, ne veulent plus être confrontés aux reactions agressives des fans. Le manager David Jost: "Nous croyons que le sujet des stalkers doit être abordé désormais par la justice". Mais les talentueux musicienx de Magdeburg, qui ont gangé l'award pour "The best newcomer" en 2008 aux MTV VMA's, ne veulent pas se cacher.
C'est pour celà que le chanteur Bill et le guitariste Tom Kaulitz, le batteur Gustav Schäfer et le bassiste Georg Listing participent à la nouvelle campagne de la marque H&M "Fashion Against AIDS" (action contre le SIDA).
Des artistes internationaux comme Katy Perry, Yoko Ono et la bumersque danceuse Dita Von Tesse, ont déjà signé des T-Shirtn robes et tops, dont les profits sont reversés à l'association AIDS. La vente commence le 28 mais. "Les designers ont recrée le look des années 80 à l'aide de blanc et de graffiti. (Les filles portent celà comme des jupes ou des jeans.") dit la chef designer Ann-Sofie Johannson. "Les types semblent les meilleurs avec le Chinos ou des jeans colorés."
"Stalking" signifie une poursuite consttante dans un mélange de jalousie et de fanatisme, et ceci est un délit criminel. En Allemagne, ce délit requiert trois ans d'emprisonnement. Les célébrités doivent souvent payer le prix de leur succès. Ce ne devrait pas aller jusque là avec Tokio Hotel.
-----------------------
Tokio Hotel conçoit pour la collection “Fashion Against AIDS”
Le scandale des stalkers de la semaine dernière a diminué. Tokio Hotel sont maintenant encore dans les gros titres : Le groupe d'ados fait la mode pour H&M !
Le chanteur Bill et le guitariste Tom Kaulitz (tous les deux 19), le batteur Gustav Schäfer (20) et le bassiste Georg Listing (22) ont conçu certaines pièces pour la nouvelle campagne “Fashion Against AIDS” (“La mode contre le SIDA”) de H&M.
Avec cela, les Magdebourgeois se trouvent parmi un certain nombre de célébrités internationales telles que Katy Perry (24), la danseuse érotique Dita Von Teese (36) et Yoko Ono (76), qui ont aussi conçu des T-Shirt, des bodys, des robes en jersey et des tops pour le géant du textile suédois. 25 % de la recette ira à des projets contre le SIDA.
Si on regarde le style tapageur du chanteur Bill, quelques parties intéressantes pourraient alors être là. La designer en chef de H&M, Ann-Sofie Johannson : « Les designs rappellent le look des années 80 par leurs imprimés blancs, lumineux et inspirés de graffitis. »
Toutes les pièces de la collection “Fashion Against AIDS” seront disponibles à partir du 28 mai aux rayons Divided de H&M.
________________________________________
MTV Europe Music Awards 2009 :
Le jeudi 5 novembre aura lieu la cérémonie des MTV Europe Music Awards 09, elle se déroulera à Berlin pour ses 15 ans, ainsi que pour les 20 ans de la chute du mur de Berlin.
Tokio Hotel ouvrira le show !
Le show aura lieu ici :
O2 World Arena
Mühlenstraße 12-30
10243 Berlin-Friedrichshain
Vous pouvez d'ores et déjà aller sur le site IcI
et recevoir leur newsletter qui vous avisera lorsque la vente des tickets débutera en cliquant sur "Event merken“ puis en mettant votre adresse mail, puis eintragen
